Erzählungen / Stories

Das Bildnis des Dorian Gray / The Picture of Dorian Gray
Lord Arthur Saviles Verbrechen / Lord Arthur Savile's Crime
Das Gespenst von Canterville / The Canterville Ghost
Die Sphinx ohne Geheimnis / The Sphinx without a Secret
Der Modellmillionär / The Model Millionaire

Teleny
(ich persönlich würde ihn Oscar nicht in die Schuhe schieben, aber Stefan Fritsche glaubt, dass er von ihm ist)

Der Priester und der Meßnerknabe
(würde ich persönlich ebenfalls nicht Oscar zuschreiben)

Märchen / Fairy-Tales

Der glückliche Prinz / The Happy Prince
Die Nachtigall und die Rose / The Nightingale and the Rose
Der selbstsüchtige Riese / The Selfish Giant
Der opferwillige Freund / The Devoted Friend
Die bedeutende Rakete / The Remarkable Rocket
Der junge König / The Young King
Der Geburtstag der Infantin / The Birthday of the Infanta
Der Fischer und seine Seele / The Fisherman and his Soul
Das Sternenkind / The Star-Child

Herberge der Träume
(75, von dem Pariser Schriftsteller Guillot de Saix nach Berichten von Zuhörern Oscar Wildes, aufgezeichnete Geschichten)

Bühnenstücke / Plays

Bunbury oder die Bedeutung, Ernst zu sein / The Importance of Being Earnest
Eine Frau ohne Bedeutung / A Woman of No Importance
Ein idealer Gatte / An Ideal Husband
Eine florentinische Tragödie / A Florentine Tragedy
Die Herzogin von Padua / The Duchess of Padua
Lady Windermeeres Fächer / Lady Windermere´s Fan
Vera oder die Nihilisten / Vera, or the Nihilists
Salomé / Salomé
Die fromme Kurtisane / La Sainte Courtisane

Essays / Essays

Am Grabe von Keats (1877) /
Die Anfänge der historischen Kritik (1878/79) / The Rise of Historical Criticism
Die englische Renaissance (1882) /
Die dekorativen Künste (1882) /
Das schöne Heim (1882) /
Geleitwort zu Rose Leaf and Apple Leaf (1882) /
Amerikanische Impressionen (1883) /
Vortrag vor Kunststudenten (1883) /
Mr. Whistler´s Abendvortrag 1885) /
Die Relation zwischen Kleidung und Kunst (1885) /
Die amerikanische Invasion (1887) /
Der amerikanische Mann (1887) /
Englische Dichterinnen (1888) /
Londoner Malermodelle (1889) /
Der Verfall der Lüge / The Decay of Lying
Feder, Pinsel und Gift / Pen, Pencil and Poison
Der Kritiker als Künstler / The Critic as Artist
Die Wahrheit der Masken / The Truth of Masks
Das Bildnis des Herrn W.H. / The Portrait of Mr. W. H.
Die Seele des Menschen im Sozialismus / The Soul of Man Under Socialism
Sätze und Lehren zum Gebrauch für die Jugend / Phrases and Philosophies for the Use of the Young
Maximen zur Belehrung der Über-Gebildeten / A Few Maxims for the Instruction of the Over-Educated

Briefe / Letters

De Profundis / De Profundis
Der Fall Warder Martin / The Case of Warder Martin
Gefängnisreform / Cruelties of Prison Life

Gedichte / Poems

Am Arno / By the Arno
Armor Intellectualis / Armor Intellectualis
An L.L. / To L.L.
An meine Frau / To My Wife
An Milton / To Milton
Apologia / Apologia
Athanasia / Athanasia
Ave Imperatrix / Ave Imperatrix
Ave Maria Gratia Plena / Ave Maria Gratia Plena
Ballade de Marguerite / Ballade de Marguerite
Blume der Liebe / Flower of Love
Camma / Camma
Chanson / Chanson
Charmides / Charmides
Das Grab Keats / The Grave of Keats
Das Grab Shelleys / The Grave of Shelley
Das Hurenhaus / The Harlot's House
Das wahre Wissen / The True knowledge
Der Königstochter Schuld / The Dole of the King’s Daughter
Der Liebesgarten / The Garden Of Eros
Désespoir / Désespoir
Die Ballade vom Zuchthaus zu Reading / The Ballad of Reading Gaol
Die Klage um Itys / The Burden of Itys
Die neue Helena / The new 
HelenDie Sphinx / The Sphinx
E Tenebris / E Tenebris
Eine Vision / A Vision
Endymion / Endymion
Erneute Reue / The new Remorse
Fabien dei Franchi / Fabien dei Franchi
Fantaisies Décoatives / Fantaisies Décoatives
Hélas! / Hélas!
Humanitad / Humanitad
Ihre Stimme / Her Voice
Im Goldgemach / In the Gold Room
Im Wald / In the Forest
Impression du Matin / Impression du Matin
Impression de Voyage / Impression de Voyage
Impression (Le Réveillon) / Impression (Le Réveillon)
Impression (Les Silhouettes, La Fuite de la Lune) / Impression (Les Silhouettes, La Fuite de la Lune)
Impressionen (Le Jardin, La Mer) / Impressions (Le Jardin, La Mer)
In Verona / At Verona
Italia / Italia
Kanzonette / Canzonet
Klagelied ertöne! / Cry woe
Königin Henrietta Maria / Queen Henrietta Maria
La Bella Donna della mia Mente / La Bella Donna della mia Mente
Le Jardin des Tuileries / Le Jardin des Tuileries
Libertatis Sacra Fames / Libertatis Sacra Fames
Lotusblätter / Lotus Leaves
Louis Napoleon / Louis Napoleon
Madonna Mia / Madonna Mia
Magdalen Walks / Magdalen Walks
Meine Stimme / My Voice
Mit einer Ausgabe von "Ein Granatapfelhaus" / With a copy of "A House of Pomegranates"
Ostertag / Easterday
Pan / Pan
Panthea / Panthea
Phèdre / Phèdre
Portia / Portia
Quantum Mutata / Quantum Mutata
Quia Multum Amavi / Quia Multum Amavi
Ravenna / Ravenna
Requiescat / Requiescat
Rom - das ich nicht gesehen / Rome unvisited
San Miniato / San Miniato
Santa Decca / Santa Decca
Serenade / Serenade
Silentium Amoris / Silentium Amoris
Sonnett an die Freiheit / Sonnet to Liberty
Sonnett auf der Reise nach Italien / Sonnet on approaching Italy
Sonnett - geschrieben während der Karwoche in Genua / Sonnet
Sonnett - als ich das Dies Irae in der Sixtinischen Kapelle hörte / Sonnet
Sonnett auf das Christenmassaker in Bulgarien / Sonnet on the Massacre of the Christians in Bulgaria
Symphonie in Gelb / Symphony in Yellow
Taedium Vitae / Taedium Vitae
Theokritos / Theocritus
Theoretikos / Theoretikos
Über die Versteigerung von Keats' Liebesbriefen / On the Sale by Auction of Keats’ Love Letters
Unter dem Balkon / Under the Balcony
Urbs Sacra Aeterna / Urbs Sacra Aeterna
Vergeudete Tage / Wasted Days
Vita Nuova / Vita Nuova
Von Frühlingstagen zum Winter / From Spring Days to Winter

Gedichte in Prosa / Poems in Prose

Der Lehrer der Weisheit - The Teacher of Wisdom
Das Haus des Gerichts - The House of Judgment
Der Künstler - The Artist
Der Wohltäter - The Doer Of Good
Der Meister - The Master
Der Schüler - The Disciple